Bill: what should i take?
Bill: ¿Cual debo llevar?
sábado, 31 de marzo de 2012
Happy B-Day Georg Listing!!!
En esta fecha tan especial para todos los Aliens! le queremos desear un grandioso cumpleaños al nuestro hermoso bajista Georg Listing!
Los mejores deseos para el y exitos en todos sus logros!!
Los mejores deseos para el y exitos en todos sus logros!!
Actualizacion App BTK - Bill: Black from and tennis!
Bill: Tom and me just came back from tennis. Had tons of fun...Today we got a little lesson to increase our skills :-) and we tried golf for the very first time. That is my sport for sure. I love it! check out the beautiful sky above the tennis court.
Bill: Tom y yo acabamos de regresar del tenis. Hubo un montón de diversión ... Hoy tenemos una pequeña lección para aumentar nuestras habilidades :-) y tratamos de jugar golf por primera vez. Con seguridad ese es mi deporte. ¡Me encanta! dale un vistazo a el hermoso cielo sobre la pista de tenis.
viernes, 30 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Tom: Happy B-Day Georch!
Bill: Your gorgeous bass player celebrates his birthday today! We all wish him just the best ;-)
Leave you birthday wishes in the comments
Bill: Nuestro magnífico bajista celebra hoy su cumpleaños! Todos le deseamos simplemente lo mejor;-)
Deja tus deseos de cumpleaños en los comentarios
Tokio Hotel: VipCall - Do you sing in the shower? 30-03/2012 "Traduccion"
Traduccion
Bill: Hola a todos! Este es Bill de Tokio Hotel. Estamos todos juntos en el estudio para responder a otra pregunta de un fan. La pregunta de hoy es: "Cantas en la ducha?"
Georg: Um-m ...
Bill: Creo que la pregunta es para cada uno. Acabo de cantar en la ducha.
Tom: Yo nunca canto en la ducha. Es cierto ... Nunca canto ...
Bill: Yo canto todo el día. Sinceramente, cuando yo era ..... aun cuando todo el mundo estaba cansado cuando estoy con la casa vacía - estoy cantando....(risas)
Bill: canto todo el tiempo, es .. que ... si ...yo canto en la ducha, canto en todas partes ... y cuando ...
Georg: Para mí no es en la ducha, es probable que en el inodoro.Divertido ... (Risas)
Tom: Sí, y ya que pasas todo el día ahí ...
Georg: Sí ...
Bill: Por eso eres un buen cantante, por lo que puedes hacer mientras estás sentado en el inodoro ...
Georg: cierto .. .
Bill: Bueno ... que Tenga un buen día ... Nos vemos, bye!
Traducido por Freiheit 89
promiflash.de: Bill ¿De rockero a top model?
Listo para rockear. Bill Kaulitz sera presentador en Germany's next top model.
El episodio de hoy de Germany's nex top model de nuevo estuvo cardiaco. Al final del show, la salida de Maxis (17) no será el último momento importante. En el preview de la próxima semana uno pudo ver que estas chicas rockeras recibieron la visita de una celebridad que últimamente no había estado, o mejor dicho había estado poco frente a los reflectores:
¡Bill Kaulitz!
¡Bill Kaulitz!
Después de que las concursantes del adorado show de modelos aprendieron en el capítulo de hoy una danza irlandesa y tuvieron un entrenamiento con la súpermodelo Coco Rocha, la próxima semana aprenderán a nadar en la multitud. En un salvaje concierto de rock, las chicas de Heidi Klum se deberán abrir paso entre la multitud y dejarse llevar. ¿Quién podría ayudarlas mejor que el cantante de TH, Bill Kaulitz?
Él de momento vive con su hermano Tom en Los Ángeles y en tiempos anteriores todos comentaban su aspecto tan particular. También en el corto que vimos, muestra su colorido estilo. En una chamarra verde neón con puntiagudos picos y con el cabello fuertemente peinado toma lugar junto a Heidi. ¡Estamos muy emocionados con su aparición!
Traducción por Ximena
Tokio Hotel - Facebook
Tokio Hotel
MTV Musical March Madness SEMI-FINAL!
Gracias chicos!
http://www.mtv.com/content/news/2012/musical_march_madness_2012/
MTV Musical March Madness SEMI-FINAL!
Gracias chicos!
http://www.mtv.com/content/news/2012/musical_march_madness_2012/
jueves, 29 de marzo de 2012
Bill Kaulitz: Germany's Next Topmodel 2012 "Livestream"
Bill Kaulitz estará presente en el próximo episodio de "Germany's Next Topmodel". en la "etapa de buceo"-Photoshoot con la modelo Heidi Klum en Los Angeles.
El episodio se transmitirá el jueves, 05 de abril de 2012 @ 8:15 PM (hora alemana) en PRO7
El episodio se transmitirá el jueves, 05 de abril de 2012 @ 8:15 PM (hora alemana) en PRO7
Haz click AQUI!!! para el Livestream.
miércoles, 28 de marzo de 2012
martes, 27 de marzo de 2012
Tokio Hotel: VIPcall 27-03/2012 "Traduccion"
Traduccion
Tom: Hola, soy Tom, tu miembro favorito de Tokio Hotel! Y bueno quería haceros saber que todos estamos en el estudio ahora mismo. Ehm... Ahora soy el único que está trabajando. Los otros chicos estan en la piscina, viendo una película que se llama "Dos chicas y..." No sé. Ehm (risas) Acabo de hacer una ´versión de prueba muy guay de una nueva pista y toco el bajo. Asique va a ser increible. Y... ehm sí... Os mantendré informados. Hasta pronto. Adiós!
Traducido por Zoom into Tokio Hotel
lunes, 26 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Tom: Rain Rain Rain!
Tom: Horrible Weather in LA! We´ll stay in today!
Tom: Tiempo horrible en Los Angeles! Nos quedaremos en el día de hoy!
sábado, 24 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Bill: In The Studio!
Bill: Check out my little girl trying to make the most comfortable place out of a carpet!
Bill: Dale un vistazo a mi pequeña niña tratando de hacer el lugar de una alfombra más cómodo!
Actualizacion App BTK - Bill: WOW!
Bill: Check out what i just found. That's commitment :-) Love that!!!
Bill: Dale un vistazo a lo que me acabo de encontrar. Ese es el compromiso :-) Me encanto!!!
viernes, 23 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Tom: Italy!
Tom: Good weather in venice ;-)
Tom: El buen tiempo en Venecia ;-)
porti.com.mx: Tokio Hotel defensores de los animales, Yes!
Pero basta de tristezas, ¡estas son buenas noticias!
Los hermanos Kaulitz siempre ha mantenido fuertes lazos con asociaciones humanitarias y de protección a los animales y esta semana presentaron su campaña con PETA, la asociación protectora de los animales.
“¿Cómo se sienten los animales?” se preguntan Bill y Tom en los carteles de última campaña y gracias a su blog personal los chicos responden a esa pregunta.
Tom subió el detrás de cámaras de sesión de fotos donde los podemos ver encadenados, manchados con sangre, enjaulados, amarrados contra postes, siempre en espacios reducidos para recrear el trato habitual de los animales en cautiverio, sobre todo en el caso de los circos y zoológicos, como señalan los protagonistas del video que te mostraremos a continuación.
¿Sabías que Tom y Bill son vegetarianos?
Checa el video y dinos qué te pareció…
Tokio Hotel: VIPCall "Would you stop making music, your job, for your love?" 23-03/2012 "Traduccion"
Traduccion
Bill: Hola chicos, soy Bill de Tokio Hotel y queremos responder algunas fan questions...y la pregunta de hoy es de Marie desde París...A ella le gustaría saber..."¿Dejaríais la música, vuestro trabajo, por vuestro amor?
Tom: ¡No!
Bill: No, creo...creo que simplemente no puedes...incluso aunque lo intentaras...creo que simplemente...Quiero decir, no puedes...
Tom: Si es tu amor verdadero no le gustaría...ya sabes... a ella no le gustaría...
Bill: ¡Ella nunca te pediría eso!
Tom: ¡Sí, exactamente!
Bill: Tu amor verdadero tiene que aceptarte y para nosotros no es un trabajo...Me refiero a que es una pasión y por supuesto ahorramos nuestro dinero con eso lo cual es fantástico....
Tom: Si es tu amor verdadero le encantará Tokio Hotel...porque ella tiene un gusto musical fantástico...
Bill: Si, asi que creo...creo que no es posible...Tú harías música y simplemente no puedes pararlo...y si ella te lo pide no será tu amor verdadero...
Bill: ¡Que tengais un fantástico dia y os llamamos muy pronto!
Traducido por Tokio Hotel Aliens spain
Actualizacion App BTK - Bill: Rick genest!
Bill: What an interesting story, beautiful video and amazing photo shoot! Check it out...
Bill: Lo que una historia interesante, hermoso video y la sesión de fotos son increíbles! Compruébelo usted mismo ...
Actualizacion App BTK - Bill: Tennis with Bill :-)
Bill: Check out my video to the tennis match :-)
Bill: Dale un vistazo a mi video durante el partido de tenis :-)
Actualizacion App BTK - Bill: STOP Abusing Animals for euro 2012!!!
Bill: check out the new campaign Tom and me did with peta. Get all the information and make them STOP Abusing Animals for euro 2012!!!
Bill: Dale un vistazo a la nueva campaña que Tom y yo hicimos con PETA. Obtenga toda la información y haz que dejen de abusar de los animales para la Eurocopa 2012!
Bill: Dale un vistazo a la nueva campaña que Tom y yo hicimos con PETA. Obtenga toda la información y haz que dejen de abusar de los animales para la Eurocopa 2012!
jueves, 22 de marzo de 2012
Tokio Hotel - Facebook
¿Ya has recibido la llamada de Georg y Gustav del pasado miércoles? hablaron sobre una impresionante película que recientemente habian visto.... adivina cuál era. Además, puedes esperar a la otra pregunta fan siendo respondida por Bill, Tom, Gustav y Georg: ¿Dejarían la música por amor? Descubre lo que los chicos responderan cuando te llamen en los próximos días!
promiflash.de: Bill y Tom Kaulitz luchan contra la crueldad animal
Esta no es la primera que los hermanos Bill y Tom Kaulitz (ambos 22) hacen algo para defender los derechos de los animales en la organización PETA: a finales del 2010 tuvieron una sesión de fotos para participar en la campaña a favor de la liberación de los animales salvajes del circo. Y a partir de los acontecimientos recientes, los dos músicos van a hacer otra campaña en contra del asesinato en masa de los seres que viven en Ucrania. Debido a que antes de la Copa Mundial de Fútbol 2012 hay perros y gatos callejeros abatidos sin escrúpulos."Queremos fortalecer los derechos de los animales activistas de Ucrania en su lucha por un trato humano a los perros y gatos, instamos a las autoridades a dar más importancia al bienestar de los animales ", dice el director de la campaña de PETA, Carola Schmitt . Muchos incluso no sabían que los perros son criaturas inteligentes, como los seres humanos pueden sentir dolor y sufrir al igual que los dolores de la forma en que lo harían.
La organización es por lo tanto, para garantizar que los animales no mueren, sino que se tomen otras medidas para llegar a la sobre-población bajo control: la castración, cuidados veterinarios, y el reasentamiento en "refugios abiertos", donde los perros pueden vivir tranquilos, son sus propuestas.
Además de los hermanos, otras celebridades del mundo del espectáculo han participado para asegurar que las autoridades ucranianas finalmente pongan fin a la crueldad animal, tales como Udo Lindenberg (65) o Kaya Yanar (38).También se dice que Jennifer (25), la cantante Jennifer Rostock, señaló no hace mucho tiempo,que renunciaria a las pieles para iniciar el negocio responsable, y tratar con respeto a los animales.
¡Alzó los dos pulgares para demostrar que fue un compromiso muy bueno! Esperamos que esta campaña se encuentre finalmente en terreno fértil, por lo que el sufrimiento de los animales tiene un final.
Traducido por Freiheit 89
miércoles, 21 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Tom: As promised!
Tom: My little brother during the break of his most embarrassing match in this life ;-)
Tom: Mi pequeño hermano durante el descanso del partido más vergonzoso en su vida ;-)
Actualizacion App BTK - Tom: Night!
Tom: We had a cool party yesterday night at the playboy mansion. Bruno mars performed a couple of song and we had a good time with some friends of us... I took a pic of the famous pool grotto... ;-)
Tom: Tuvimos una fiesta genial durante la noche de ayer en la Mansión Playboy. Bruno Mars canto un par de canciones y pasamos un buen rato con nuestros amigos... Tomé una foto de la famosa gruta ... ;-)
Tokio Hotel - Facebook
Tenemos correo!
Hoy hemos recibido una petición bastante impresionante de Minsk, Bielorrusia. Estamos muy impresionados por tanta dedicación y esperamos hacer realidad su sueño y tocar un show en nuestra próxima gira! Un millón de gracias a Veronika, a el equipo de Tokio hotel Club de fans Bielorrusia y todos los fans que nos enseñaron su petición!
Hoy hemos recibido una petición bastante impresionante de Minsk, Bielorrusia. Estamos muy impresionados por tanta dedicación y esperamos hacer realidad su sueño y tocar un show en nuestra próxima gira! Un millón de gracias a Veronika, a el equipo de Tokio hotel Club de fans Bielorrusia y todos los fans que nos enseñaron su petición!
mtvla.com: MTV EMA 2012: ¡Frankfurt será la ciudad anfitriona! (Vota por Tokio Hotel)
La noche más alocada de Europa ya tiene lugar confirmado: ¡los MTV Europe Music Awards 2012 se llevarán a cabo en la ciudad alemana de Frankfurt!
Cada año, los MTV EMAs se celebran en una locación distinta del continente. Para la edición número 19 de la entrega de premios, elegimos por segunda vez el escenario del Festhalle, donde se realizó el show del año 2001.
Como todos saben, los EMA son una gigantesca fiesta global con actuaciones inolvidables y sorpresas de dimensiones épicas. ¡No podemos esperar a presentarte este evento masivo, desde Frankfurt para todo el mundo, el domingo 11 de noviembre!
Sigue atento a Noticias MTV para las últimas novedades sobre los MTV Europe Music Awards.
Tokio Hotel: VIPcall 21-03/2012 - Movies "Traduccion"
Traduccion
Georg: Hola chicos, somos Georg and Gustav llamando..Ehm..Acabamos de ir a las películas y vimos la nueva película "The Grave"
Gustav: Y si quereis ver esta increible película, id y dale un vistazo yendo a verla, "The Grave." ¡Es impresionante! ¡Nos vemos pronto chicos!
Traducido por Tokio Hotel Aliens Spain
Actualizacion App BTK - Bill: second breakfast!
Bill: yummy.... Tom and me just had a second breakfast!
Bill: yummy.... Tom y yo terminando nuestro segundo desayuno!
Bill: yummy.... Tom y yo terminando nuestro segundo desayuno!
martes, 20 de marzo de 2012
Tokio Hotel: MTV Musical March madness 2da Ronda - VOTA!!!
Tokio Hotel ha vencido en la 1# ronda de los MTV: Musical March madness derrotando a Arcade Fire.
Ahora la 2da ronda es Tokio Hotel Vs. Muse
Actualizacion App BTK - Bill: Tom Shopping!
Bill: Tom and me me shopped tennis gear today! ... We haven´t played for a while but just prepared ourselves for a firts match tomorrow :-)
Bill: Tom y yo hemos comprado hoy un equipo para tenis! ... No hemos jugado durante un tiempo, pero nos prepararemos entre nosotros para el primer partido de mañana :-)
lunes, 19 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Tom: I had a short conversation!
Tom: With my boy! ;-) He's always listening!!!
Tom: Con mi chico! ;-) El siempre está escuchando!!!
Tokio Hotel - Facebook
OMG - ustedes nos enviaron algunas fotos increíbles ... Algunos trajes muy impresionantes! Dale un vistazo a nuestros tres favoritos a continuación. El equipo de VIPcall se pondra en contacto con ellos en breve. Enserio: trajes muy impresionantes!
domingo, 18 de marzo de 2012
Actualizacion App BTK - Bill: Best Beatboxer! This guy is amazing!!!
Bill: Best Beatboxer!
Bill: El Mejor Beatboxer!
Actualizacion App BTK - Bill: Veggie Strange Goulash!
Bill: That's what tom and me had for lunch!
Looks like meat and tastes like but it´s actually veggie! :-)
Bill: Esto es lo que Tom y yo teníamos para el almuerzo!
Parece carne y sabe como ella, pero en realidad es vegetariana! :-)
sábado, 17 de marzo de 2012
Star Club # 284/2012 - Francia "Traduccion"
¡Saludos desde Tokio Hotel en LA!
Sí, Bill y Tom Kaulitz están aún en Los Ángeles. La buena noticia es que el sol está dando inspiración, debido a que FINALMENTE el nuevo álbum se publicará en mayo.
Sí, Bill y Tom Kaulitz están aún en Los Ángeles. La buena noticia es que el sol está dando inspiración, debido a que FINALMENTE el nuevo álbum se publicará en mayo.
Después del álbum de estudio "Humanoid" de 2009, el single If I Die Tomorrow, una colaboración con Far East Movement - es lo primero con lo que Bill regresa. El resto de la banda de Tokio Hotel apoya a su cantante.
"Es nuestro sueño rockear en los enormes festivales de los Estados Unidos con ellos" Ya han terminado 8 canciones.
"Es nuestro sueño rockear en los enormes festivales de los Estados Unidos con ellos" Ya han terminado 8 canciones.
Traducido por Freiheit 89
Actualizacion App BTK - Bill: Yellow Monkey Bear!!!!???
Bill: Check out the new weird friend of our dogs. We bought him today and it´s their absolute favorite new toy :-)
Bill: Dalen un vistazo al nuevo amigo raro de nuestros perros. Lo compramos hoy durante el día y en absoluto es su nuevo juguete favorito :-)
viernes, 16 de marzo de 2012
Tokio Hotel: VIP Call - Design A Guitar 16-03/2012 "Traduccion"
Traduccion
Bill: hey you, somos Tokio Hotel y estamos llamando para responder otra pregunta de un fan...
Gustav cual es la pregunta que hoy?
Gustav: Tom, ¿has pensado alguna vez en el diseño de tu propia guitarra, y si,sería acústica o eléctrica?
Tom: ehhh Creo que sería eléctrica. Sí, yo lo haría. Quiero decir .. si el pago es correcto, lo haría.
Georg: ..todo estaría bien..Si el pago es bueno.
Tom: Pero creo que sería guitarra eléctrica y yo .. no sé .. tal vez yo le daría el nombre, al igual que .. algo así como Pamela .. algo así. (risas)
Bill: Me gustaría diseñar una guitarra para ti.
Tom: podrías.
Bill: Me encantaría hacerlo, quiero decir que estábamos pensando en ello.
Tom: lo haría en el futuro, seguro.
Bill: Definitivamente, me gustaría diseñar mi nuevo micrófono para mi próxima gira. Me refiero a mi ..
Georg: Para tu próxima gira? Cuando sera Bill?
Bill: Yo sé que voy hacer mi próxima gira con mi micrófono.
Así que chicos okey tengan un gran día y nos vemos muy pronto.
Traducido por Freiheit 89
Actualizacion App BTK - Bill: Tom Late Night Shopping!
Bill: Check out tom during our late night shopping 2 days ago!
Bill: Dale un vistazo a Tom durante nuestras compras en la tarde de anoche hace 2 días!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)