domingo, 22 de agosto de 2010

E! News Asia tokio hotel en "So True, So False" 21.08.2010



Tokio Hotel aparece en E!
News asia "es tan verdadero, tan falso" el 21 de agosto. Los gemelos hablan de su conexión doble en sueños.

traduccion:

bill que apunta cómo su hermano gemelo Tom, quien es también el guitarrista de la banda? * * FALSO No estamos realmente seguros de que ...

Marion Caunter: Sabes que me encanta el maquillaje alrededor de los ojos, cuánto tiempo te lleva el maquillaje de ojos?
Bill: Bueno ...
Tom: Yo te dejaré, si lo desea.
Marion: Oh, es demasiado lindo!

Bueno, aparte de pequeñas riñas los chicos son chicos ...

Tom: Vamos a luchar muy duro, nos golpeamos y todo. La cosa sin embargo es que había dos autobuses turísticos, Bill y yo estábamos en un autobús turístico, Gustav y Georg en el otro, funcionó muy bien.

Otra cosa especial: la conexión de los gemelos entre el cantante y guitarrista, que ha permitido al grupo que se mantenga firme cuando Bill tuvo que someterse a una operación para restaurar su voz.

Bill: Yo no podía decir nada, ni una palabra, todo lo escribía en un papel y Tom me ayudó ...
Marion: Como gemelos, tiene un vínculo especial que los une?
Tom: Yo sé exactamente lo que piensa ahora, lo que tenemos una conexión muy especial entre gemelos.
Bill: Por ejemplo, a veces puedes decir algo, pero nadie más entiende.
Tom: Hemos tenido los mismos sueños de noche, y ... Me levanto y le dijo a Bill, "he soñado con ella y eso ', y te das cuenta de que él hizo el mismo sueño.

Traduction de Hollywood pour A-TH.

No hay comentarios:

Publicar un comentario