viernes, 31 de diciembre de 2010

Tokio Hotel showcase de tokyo 15-12/2010





Tokio Hotel en Tokio (15.12.10).
Estimados ALIENs, lamentamos que se haya tomado un tiempo para nosotros para subir estas imágenes encantadoras. Bueno, estábamos con la esperanza de obtener el resto de imágenes de la banda en su sitio. Disfrute del encanto y el carisma de Bill por ahora! ¡Felices Fiestas!
Crédito de la foto: Ryota Mori

Galaxie - Malasia

Retrospectiva MixTV (30.12.2010)

New Year Gift from Tokio Hotel Chinese Fan Club

Regalo de año nuevo del Fan Club chino para Tokio Hotel 

Facebook Saturn Darmstadt : GRATIS carteles de saturn con Bill y Alice






estan disponibles en los mercados de Saturn de alemania asi que con un poco de suerte podran ser tuyos

Studio of TOKIO HOTEL - 29 December 2010.

Gingergeneration.it - Tokio Hotel: La Odisea de dos fans italianas en Tokio

 "Tú no podías entender." Es la frase que, al menos una vez en su vida, todos los fans han tenido que decir.

Se trate de un actor, de un cantante, de un deportista, de un artista de otro tipo de géneros. Que no viven la misma pasión fatigosa [se les torna difícil] comprender la motivación interior que lleva a tantos a gastar dinero en conciertos, a esperar durante horas bajo el sol o la lluvia, a llorar por una fotografía, y ha emocionarse por unas pocas palabras.

“Tú estás loco." Es la frase que, al menos una vez en su vida, el amigo de un fan a encontrado para decir, entornando los ojos, al escuchar los relatos de las experiencias pasadas - porque, querían verles, soltando [el relato] de lo más tranquilos.

Probablemente los amigos de Manola, Clarissa y Caitlin simplemente quedaron boquiabiertos cuando anunciaron: "Me voy a Tokio por mi banda favorita" Tokio Hotel. La primera visita de la banda a Japón no fue sólo para los fans orientales, sino que para los de todo el mundo. Seria por la ironía de la situación: Los Tokio Hotel finalmente llegan a Tokio, aquella ciudad que ya habían adoptado con su nombre, que veían como un objetivo lejano, casi inalcanzable. Seria una especie de fanatismo orgulloso: para los fans que veneraban estar en una etapa similar de camino con sus ídolos?

Siguiendo por diferentes caminos, desde las calles de Milán “Manola y Clarissa” y desde la estadounidense “Caitlin” llegando a interceptarse en la capital japonesa. [Ellas] Fueron muy amables de decirnos [contarnos] acerca de su aventura.

Las italianas y Saki

"No sé lo que me ha llevado a viajar, en efecto ya había reservado todo una semana antes del showcase, porque mi instinto me llevó a hacerlo. Empecé con la expectativa de verles en el aeropuerto o al menos fuera del hotel, echaba de menos su presencia. Las esperanzas de entrar en el showcase eran realmente mínimas, y disminuían cada vez más faltando un par de horas. "Así lo dice Manola, de 24 años, que junto con Clarissa volaron el 12 de Diciembre. "Por la noche aún dormía muy agitada. Nosotras llegamos a Tokio a las 9, muy cansadas, Clarissa tenía fiebre, pero a pesar de todo esperamos allí durante toda la tarde la llegada de los gemelos. De hecho, llegaron a las 18 [Hrs], tan hermosos como el sol, sonrientes y contentos. También se detuvieron a tomarse algunas fotos y dar autógrafos. "Al día siguiente se unieron otros fans de Europa: Ginger y Delphine, francesas, Sofie, sueca y Ioli, griega. Quienes al final se apodaron European Team.“ Si, creamos una hermosa relación, Ginger también compartió la habitación con nosotras! Y la mayor parte del tiempo estuvimos merodeando juntas. "

Equipadas con banderas, las chicas viajaron en taxi a la embajada alemana, donde la banda tenía una rueda de prensa y una reunión con algunos fans. Llegando a tiempo para decirles adiós a la salida.

Cuando llego el siguiente día fue de ´fracaso´ en todos los aspectos. Decidimos ir a Yokohama, donde se suponía que debían mantener una entrevista radial. A medio camino entre Tokio y Yokohama nos llego un mensaje de Ioli, quien nos dijo que no había nada en el programa. Regresamos a Tokio, tratando de mendigar [pedir] entradas para el showcase, pero a pesar de las lágrimas y ruegos no pudimos. Previmos pasar por los estudios de MTV, pero no había ninguno; entonces decimos que los chicos se encontraban en Shibuya, pero no los encontramos."

Al día siguiente, sin embargo, fue la venganza. Manola y Clarissa habían partido de Milán sin invitaciones para el mini-concierto, reservado para la prensa y para unos pocos afortunados ganadores del concurso, que se celebraría la noche del 15. Pero ya había cita [hora] para los ganadores. El 15, fueron a la ubicación, del Akasaka Blitz, justo a tiempo para saludar a Bill que iba entrando, entonces retornaron a la entrada, con la esperanza de encontrar a alguien con unas entradas extra.

"Vi, a una chica con una entrada en su mano que decía Tokio Hotel y algo en japonés. Creyendo que estaba vendiendo la entrada, me le acerque y le pregunte, pero ella también estaba buscando. Cerca de una hora más tarde, esta chica de espaldas a mí, me dijo que había encontrado una, que había una fan con más... Entonces dirigí la vista a la entrada y me dijo que fuera ahí y le explicara con mis manos, para que fuera más fácil para mí hacerme entender, en lugar de parame y preguntarle en Inglés (que no puedo casi nada). Después de una hora sin resultados, tres chicas se me acercaron.... Una me preguntó si quería entrar, le respondí que sí y me dijo que ella y su amiga tenían una invitación para dos personas cada una, y solo estaban ellas, y entonces quedaban dos asientos... No te puedes imaginar el alivio y la alegría que sentí en ese momento: las abrase con lágrimas en los ojos y les pregunte una y mil veces si se trataba de una broma o si realmente me iban a dejar entrar con ellas...

Eran muy lindas, y estaban felices de haber hecho algo bueno por dos italianas locas que vinieron a Tokio para ver a Tokio, e incluso sin ninguna certeza."

Saki, la japonesa de dieciocho fue la que invito a Manola y Clarissa a entrar con ella y su amiga, hablaron bien de su primera reunión cara a cara con la banda. "Yo soy fan hace tan sólo un par de meses, pero ahora escucho sus canciones todos los días. El verlos fue un sueño, yo no sabía si era realidad o era mi imaginación. Bill estuvo genial, todo el mundo estaba muy enérgico y muy agradable con los fans. "Yo estaba emocionadísima! Me tomó un tiempo calmarme."


El showcase

El Blitz pronto se lleno de fans. Proyectaron algunos vídeos en Inglés, y después de una breve introducción del presentador. Comenzó el show con un set que incluía Noise, Human Connect To Human, World Behind My Wall, Screamin’, In Your Shadow, Dogs Unleashed, Automatic, Durch Den Monsun y Darkside Of The Sun. "Obviamente hubieron un montón de entreactos, como cuando Bill presento a la banda, definiendo a Tom 'como a su hermano´ pretendiendo desaires, como de costumbre, o cuando salió con" Yo no puedo creer: que Tokio Hotel este aquí; durmiendo en estos días en un hotel en Tokio!" La música sigue después de una breve entrevista, y por último, todos a su casa.

"Caminando como en una nube, regresamos al hotel, todavía incrédulas de lo que habíamos hecho y temerosas de que a la mañana siguiente, despertáramos, dándonos cuenta de que no era más que un sueño...."

Al día siguiente, los chicos se fueron, y Manola y Clarissa fueron al aeropuerto a despedirles. Entonces finalmente se merecían un día de turismo en Tokio.

Fue un viaje de retorno épico, con tres días de bloqueo en Charles de Gaulle, a causa de la nieve que bloqueaba los aeropuertos.

Es difícil elegir cuál seria el recuerdo más hermoso... "Todo… por ser capaz de verlos, sobre todo en el showcase, los momentos pasados con los demás, la vista iluminada desde lo alto de Tokio, fue como un encantamiento. Y la chica japonesa que nos dejo entrar con ella: yo todavía no lo puedo creer! "

Y la propia fan del sol prevalente Manola dijo: "Al principio, mientras esperábamos a los chicos en el aeropuerto, parecía que algunas nos miraban mal. Pero el día del showcase observe a las mismas chicas, que ahora se mostraban dispuestas y curiosas por saber de dónde venía. Incluso también durante el show, muchos tenían curiosidad por saber de dónde veníamos y si habíamos venido a Japón sólo por Tokio Hotel. Y siempre estuve sonriendo! El único "pecado" es que conocen poco las canciones en alemán. "

"Tokio Hotel para mí lo son todo. Sé que suena exagerado, pero me di cuenta de que puedo programar mi vida de acuerdo a sus compromisos. Simplemente no puedo prescindir de ellos, ahora ellos y su música me han acompañado durante más de 3 años y son la pasión más grande que he tenido en mi vida. Cuando los escucho me siento bien, y cuando asisto a un concierto me siento mucho mejor. Me dan un par de cosas o de otras emociones que las personas no han sido capaces de darme, y por eso les agradezco mucho."


traducido por My Monsoon para © schrei im zimmer483

TOKIO HOTEL EN EL BACKSTAGE DEL SHOWCASE DE TOKYO 15-12/2010

jueves, 30 de diciembre de 2010

Horizont.net - Michael Buffer sustituye a Bill Kaulitz

"Lo Cool es Cool!": Saturn perdió la nueva demanda / Michael Buffer sustituye a Bill Kaulitz
Michael Buffer steigt für Saturn in den Ring
En el 2003 con el lema de Jung von Matt: "Lo barato es bueno!" Saturn se mantuvo durante años en un fuerte debate en la industria de la publicidad y el comercio. Tres años después del funeral de la consigna y experimentos intermedios con "Nos encanta la tecnología!" y "Es todo una cuestión de técnica" de Sternhagelgünstig, toma la cadena de productos electrónicos, una vez más un cambio de sentido - y con una campaña publicitaria totalmente nueva perdió una demanda casi idéntica. En lugar de "Lo barato es bueno," tenemos para el futuro "Lo cool es cool" que son los slogans con que la marca llega al punto. También hay cambio en los testimoniales: los embajadores de la marca Alice Cooper y Bill Kaulitz se inactivan.

El golpe de salida a principios de 2011 para celebrar el 50 aniversario de Saturn se vino abajo. Así que, la campaña publicitaria renovada de la cadena de electrónicos será visible por primera vez en la televisión. Ante todo los fans de Tokio Hotel se sentirán decepcionados. Pues Bill Kaulitz, el vocalista de la banda desaparecerá de los comerciales así como el rockero Alice Cooper.

Los dos testimoniales actuales serán reemplazados por Michael Buffer. Quién hace sus apariciones en público siempre vestido con esmoquin es un gran artista estadounidense el presentador más conocido del mundo del boxeo y ha logrado, sobre todo, con su grito de batalla "Estamos listos para arrasar" estatus de culto. Musicalmente, Saturn establece un nuevo curso: El eslogan "lo cool es cool", que será proclamado por el locutor con su potente voz en los comerciales, estará respaldado con el éxito de los años 80 la melodía "Live is Life" de la banda de rock austríaca Opus.

Con la nueva campaña de publicidad Saturn declara una vez más su "Coraje para la publicidad impactante y llamativa" ante tal prueba. "La campaña de aniversario va en este sentido hacia mayores alturas", dijo el director general Carsten Strese. El objetivo será mostrar con un guiño y un mensaje impactante que Saturn tiene "50 años de juventud." La nueva demanda es un refuerzo y una ampliación del antiguo "lo barato es bueno" - siendo un premio, al tener sólo precios bajos. Ahora el tema de "mejor tecnología", "innovación" y una "gran variedad" busca llegar al objetivo.

El presupuesto de publicidad para la campaña de aniversario es considerable. Saturn quiere con la presentación durante todo el año de aniversario "lograr un estado de ánimo festivo." La atención se centra en los comerciales de televisión (producción: Bakery Films, Hamburgo), en los comerciales de radio, anuncios impresos, vallas publicitarias, publicidad en línea y publicidad en los puntos de venta.

La campaña la ha desarrollado de nuevo Scholz & Friends Berlin. La agencia se había impuesto en mayo en un complot contra el Plan de Servicios, Lukas Lindemann Rosinski y Demner, Merlicek y Bergmann. El responsable de la planificación y la compra es Mediaplus en Munich.
 traducido by Toki.sna para © schrei im zimmer483

ESTATUA DE BILL EN LA PÁGINA PRINCIPAL DEL MUSEO "MADAME TUSSAUDS"




album "Dark side of the sun” ya se encuentra disponible en amazon.de


Darkside Of The Sun version la version para japon tendra sus dos versiones (version normal y version deluxe) y ya se encuentran disponibles en amazon.de




GANADOR DEL CONCURSO DE LA HISTORIETA DE AUDI A1

Jonas Reinhardt.! - se convirtio en el ganador de la competencia de comic de Audi! Con una historia del Salvaje Oeste "animal" ,que definitivamente esta muy buena.
continua la historieta Audi de Jonas y se confidente de la primera a la última frase!

mas imagenes del showcase de tokyo-japon 15-12/2010




  

 


  

 


  

MTV ITALIA - SUBASTA PARA LA LUCHA CONTRA EL SIDA

 

El canal de televisión, MTV Italia, está recaudando dinero para la lucha contra el SIDA y tiene algunos articulos de famosos en subasta. Podemos encontrar una camiseta de Humanoid que se vende por 205 € y un tambor de Gustav que se vende por 460€. Si quieres mas información, pincha AQUI. Tenemos que informar, que con lo recaudado por parte de artistas y algunas personas, MTV ha conseguido 4 meses de investigacion contra el SIDA

miércoles, 29 de diciembre de 2010

2010-12-15 - Interview, showcase Tokyo - English subtitles


2010-12-15 - Interview, showcase Tokyo - English subtitles
Cargado por THNews. - Explorar otros videos musicales.

Universal Music Singapore - Tokio Hotel Facebook Photo Contest


Queridos A|iens, ha llegado el momento que habeis estado esperando: Cómo ganar esas encantadoras postales de Tokio Hotel (set de 3) y la camiseta de Humanoid City? Todo lo que teneis que hacer es lo siguiente:

1) Cargar una foto tuya posando con Tokio Hotel: Versión del albúm Best Of Deluxe en nuestra página de eventos 'Tokio Hotel Facebook Photo Contest'.
2) Haz click en "Asisto" en nuestra página de eventos 'Tokio Hotel Facebook Photo Contest'.
3) Coloca la foto que has subido en nuestra página de eventos como tu foto de perfil.
Los 3 susodichos pasos deberían ser completados hasta el 31 de diciembre de 2010, a las 12 p.m. (hora de Singapur). Consigue que otros fans de Tokio Hotel le clicken al 'Me gusta' de nuestra página también y consigue que se unan a este exclusivo concurso!

Sabemos que te preguntarás: También pueden los no habitantes de Singapur participar? Sí! PERO sólo si tienes amigos de Singapur que estén dispuestos a recoger los premios por ti y si ya tienes el álbum listo!

Y también dijimos que tenemos más de 5 sets de encantadores premios para regalar?! :)
Preparados, listos, ya!

 traducido by © schrei im zimmer483

newnotizie.it :Tokio Hotel: los chicos de oro

Salidos de la pequeña Magdeburgo, Tokio Hotel han conquistado el mundo entero. Tras el enorme éxito de su última gira "welcome to Humanoid City" y después de su desembarco en Asia, los cuatro jóvenes alemanes están dispuestos a viajar a tierras en América Latina en noviembre.
También este mes, los chicos realizar su sueño: ir a Tokyo!
Parece extraño escuchar que las estrellas, todavía tienen sueños. El 15 de noviembre, sólo unos pocos afortunados podrán participar del showcase que tiene un lugar secreto (sólo los ganadores conoceran la ubicación del evento).
Su ascenso, entre los prejuicios y la alabanza, no ha sido muy fácil. Desde su aparición se considera el "chico malo": el líder de maquillaje negro (Bill Kaulitz, de 21 años) que la banda entera de nada,Pero pocas personas saben que tienen un corazón de oro.
Desde el comienzo de sus carreras han tenido siempre han mantenido el corazón en aquellos menos afortunados, por lo tanto ellos a menudo se han convertido en benefactores anonimos.
Desde la venta de mercancía autografiada como la guitarra usada (y rota) del video de "monsoon" vendida en una subasta al precio final de € 8500. Este dinero siempre es donado a organizaciones benéficas en diferentes asociaciones.
Tokio Hotel también han contribuido al desastre que sucedio en Haití (2010). Los juguetes eran de papel (paper toys) que representaban a Bill (21), estos fueron subastados y los beneficios fueron donados a las víctimas del terremoto, como el ingreso de la venta de la batería de Gustav Schäfer (22) todos se vendido " subastado al precio final de alrededor de € 2000.
Recientemente Bill ha donado uno de sus collares favoritos e incluso su amuleto de la suerte en un proyecto de solidaridad. El año pasado se vendió en una subasta una foto autografiada que representa la portada de su último disco (Humanoid, lanzado 02 de octubre 2010) que se vendio al precio final de € 1532.En el verano de 2009, Gustav (batería) fue atacado en un club de Magdeburgo por un desconocido. Para este último se hizo una multa de 500 € de los cuales fueron donados.
Los cuatro jóvenes
benefactores no sólo han donado dinero.
En 2009 participaron en el proyecto de "
Designers Against Aids", diseñando una camiseta con un lema para animar a los jóvenes a tomar precauciones durante las relaciones sexuales (el lema es: Rock’s hard, f*** safe), ( Rock duro, f *** seguro).
Pronto será
publicado un libro por Designers Against Aids llamado "Designers Against Aids – The first decade" En la primera mitad de este libro se utilizarán todos los proyectos realizados en los 10 años de esta asociación, mientras que en la segunda mitad, más de 100 artistas reconocidos y emergentes han ganado las fotos de representar su verdadera belleza. Para esta parte del libro los gemelos Bill y Tom (cantante y guitarrista respectivamente, 21) han donado tres nuevas fotos: una tomada el 14 de julio de 2007 en París, cuando tocaron bajo la Torre Eiffel para unas 500.000 personas, las otras dos se tomaron en el aire a medida que estaban de vacaciones.
Incluso durante su gira futurista "Humanoid City" no han dudado en ser generosos: durante su estadía en Moscú, incluyendo las pruebas y entrevistas, se han apresurado a saludar a los niños de un orfanato en la ciudad dándole una sonrisa.
Bueno que mas se puede decir, los chicos de oro real.
Debajo de la armadura de una estrella, Tokio Hotel en su mayoria son chicos que disfrutan ayudando a los menos afortunados.
Sólo podemos esperar que continúe así, tanto por su carrera musical  como la de benefactores!
Erika Principado

Traduction de Hollywood pour A-TH.

Twist Nº 01/11 - Alemania

Tokio Hotel en Tokyo
Ya era hora! Sin embargo, durante los ultimos 6 años, los chicos de Tokio Hotel nunca habían estado en la principal ciudad de Japón - hasta ahora! Los gemelos Bill y Tom (ambos de 21), Georg (23) y Gustav (22) dio una pequeña exhibición en la Embajada de Alemania. mucho ver!

Revista-poster Especial #1 - Brasil




TU Calendario 2011 - México