traduccion
Bill: Estamos muy nervioso. Quiero decir, todavía estamos muy nerviosos y también que no nos deja.
Creo que es sólo una parte de la situación.
Obviamente, todo el mundo está muy nervioso cuando subió al escenario y tan pronto como uno de nosotros está allí y empieza a jugar, otros se relajan en el escenario con relativa rapidez y es divertido.
Por contra, alguien debería decir que estamos muy nerviosos antes de eso.
Bill: Esta vez la gran diferencia es que tenemos nuestra propia escena con nuestro set con nosotros. Así que sí, esto es lo que hace toda la diferencia.
Si alguien usa la escena como la que ya está en su lugar, sin exponer, por lo que obviamente ayuda a ahorrar (dinero) y sin necesidad de mover esta aquí y allá.
Y esta vez que realmente tenemos nuestro escenario propio conjunto con nosotros todavía.
Así que todo esto es un poco más elaborado de lo habitual.
Bill: En ese momento yo era muy joven, alrededor de 7 u 8 años, yo también iba a conciertos de Nena y cosas así, esperé bajo la lluvia y esas cosas.
Así que definitivamente.
Tom: En la última fase de la producción del álbum - que llevó cerca de un año - Georg y yo tenemos, hemos tomado sólo dos semanas de reposo y pasamos por la casa de Jessica Alba y que nuestra base tienda de campaña.
No, no trabajamos juntos.
No abrió la puerta, dobladillo, por lo que no fue realmente un éxito, pero es el tipo de cosas pequeñas que pueden pasar a cualquiera.
Bill: Tom y yo y sobre todo por lo que no conocemos de otra manera, ¿no?
Crecimos juntos.
Nos han causado un gran odio entre la gente mayor que nosotros, e incluso cuando éramos muy jóvenes.
Así que ... es una cosa que más apreciadas cuando las cosas iban mal para nosotros y alguien debe decir que no estaríamos donde estamos hoy, si no hubiéramos tenido esto, estas personas que nos odian.
Así, así ... de hecho estamos muy agradecidos por ello.
Bill: Por lo general, la gente nos odia simplemente por lo que hacemos y todo eso y, de hecho, rara vez hay algo más entre estas dos situaciones y por lo tanto ...
Bueno, Tom y yo nos criamos así. Eso significa que incluso cuando no hemos hecho música. Todo lo que teníamos que hacer era coger el autobús escolar y lo mismo ocurrió en ese país.
Ahora bien, ejem ... en realidad es algo que estamos totalmente acostumbrados.
Bill: ¡Buena pregunta! ¿Cómo alguien que todavía se puede ganar dinero por ser un músico de hoy? " Esto es ... difícil, alguien tiene que decir.
Tom: De hecho tuvimos un problema similar, ya que por supuesto, mucho dinero para gastar en la producción, la gira actual y por supuesto no ganamos dinero real con una gira y las ventas de CD también son más y más cada día.
Pablo: Así que, además de Georg debe prostituirse para sus días libres. * Risas *
Así que, como caminar en las calles también.
Georg: Bill es mi mejor cliente, de pasada.
Bill: Exactamente. * Risas *
Bill: Creo que no deja de ser basura, especialmente para aquellos, los recién llegados.
Me refiero a tener un contrato para hacer un disco y lo que es correcto, y llegar a tener su gran avance como artista hoy en día.
Creo que cada vez es más difícil porque la gente invierte nada en absoluto ahora, obviamente. Bueno, cuando miro en nuestro propio sello musical, así que ...
Tom: * risas * Sí, exactamente.
Bill nos :...() ... nosotros podemos saberlo.
Bill: Por supuesto que podemos hablar de los últimos 5 años, sobre todo, así que cuando alguien mira a la industria de la música, entonces, definitivamente hay muchos, muchos más viejos caballeros sentados frente a sus oficinas que clama en el registro , etiquetas.
Esto significa que es conveniente (no es raro) para seguir una pendiente descendente.Esto significa que era muy fácil de seguir (el problema) durante los últimos 5 años.
Tom: La última vez que alguien recibió un platino (Platinum) en Alemania esta fecha hace 10 años? Probablemente fue algo así como 2.000.000 (de discos vendidos) el registro o un poco más?
Bill: Probablemente, sí.
Tom: Yo pienso que el platino se asigna ahora a 200.000, ¿no? O algo así.
Tom: También hemos cometido este error ... ¿Qué hay que dicen "este error"?
Referente probablemente sigue siendo la misma una y otra vez.
En algún lugar que nunca hemos hecho cosas como, ejem, contratos de publicidad o algo así, como podríamos decir "Bueno, vamos. Vamos a hacerlo así como así y vamos a hacer dinero fácil de alguna manera "o" Let's salgan a la venta sólo una piruleta Tokio Hotel ".
O algo así.
Siempre hemos tenido cuidado de él en alguna parte (ser) ... Sí, podemos, como, totalmente aprobar una decisión. Y de hecho, realmente nos enfocamos nuestra atención en nuestra visita, nuestro álbum y al mismo tiempo que hemos dejado todo atrás, dejándolo todo atrás, todo lo que podría ser.
Bill: Lo que queremos ...? Definitivamente, queremos ir a Asia siguiente.
Nos pide un deseo para ...
Tom: (qué) ¿La gente está comprando discos de nuevo y la industria de la música a florecer una vez más se ríe * *
Bill: Exactamente. También deseamos para todos los que hay menos descargas ilegales.
Bill: Bueno, somos Tokio Hotel y acabamos de tener una entrevista con Oliver y así fue ...
Georg y Tom: Bien ... bien ... soportable.
Bill: Ha sido fantástico, genial, fantástico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario