miércoles, 29 de diciembre de 2010

newnotizie.it :Tokio Hotel: los chicos de oro

Salidos de la pequeña Magdeburgo, Tokio Hotel han conquistado el mundo entero. Tras el enorme éxito de su última gira "welcome to Humanoid City" y después de su desembarco en Asia, los cuatro jóvenes alemanes están dispuestos a viajar a tierras en América Latina en noviembre.
También este mes, los chicos realizar su sueño: ir a Tokyo!
Parece extraño escuchar que las estrellas, todavía tienen sueños. El 15 de noviembre, sólo unos pocos afortunados podrán participar del showcase que tiene un lugar secreto (sólo los ganadores conoceran la ubicación del evento).
Su ascenso, entre los prejuicios y la alabanza, no ha sido muy fácil. Desde su aparición se considera el "chico malo": el líder de maquillaje negro (Bill Kaulitz, de 21 años) que la banda entera de nada,Pero pocas personas saben que tienen un corazón de oro.
Desde el comienzo de sus carreras han tenido siempre han mantenido el corazón en aquellos menos afortunados, por lo tanto ellos a menudo se han convertido en benefactores anonimos.
Desde la venta de mercancía autografiada como la guitarra usada (y rota) del video de "monsoon" vendida en una subasta al precio final de € 8500. Este dinero siempre es donado a organizaciones benéficas en diferentes asociaciones.
Tokio Hotel también han contribuido al desastre que sucedio en Haití (2010). Los juguetes eran de papel (paper toys) que representaban a Bill (21), estos fueron subastados y los beneficios fueron donados a las víctimas del terremoto, como el ingreso de la venta de la batería de Gustav Schäfer (22) todos se vendido " subastado al precio final de alrededor de € 2000.
Recientemente Bill ha donado uno de sus collares favoritos e incluso su amuleto de la suerte en un proyecto de solidaridad. El año pasado se vendió en una subasta una foto autografiada que representa la portada de su último disco (Humanoid, lanzado 02 de octubre 2010) que se vendio al precio final de € 1532.En el verano de 2009, Gustav (batería) fue atacado en un club de Magdeburgo por un desconocido. Para este último se hizo una multa de 500 € de los cuales fueron donados.
Los cuatro jóvenes
benefactores no sólo han donado dinero.
En 2009 participaron en el proyecto de "
Designers Against Aids", diseñando una camiseta con un lema para animar a los jóvenes a tomar precauciones durante las relaciones sexuales (el lema es: Rock’s hard, f*** safe), ( Rock duro, f *** seguro).
Pronto será
publicado un libro por Designers Against Aids llamado "Designers Against Aids – The first decade" En la primera mitad de este libro se utilizarán todos los proyectos realizados en los 10 años de esta asociación, mientras que en la segunda mitad, más de 100 artistas reconocidos y emergentes han ganado las fotos de representar su verdadera belleza. Para esta parte del libro los gemelos Bill y Tom (cantante y guitarrista respectivamente, 21) han donado tres nuevas fotos: una tomada el 14 de julio de 2007 en París, cuando tocaron bajo la Torre Eiffel para unas 500.000 personas, las otras dos se tomaron en el aire a medida que estaban de vacaciones.
Incluso durante su gira futurista "Humanoid City" no han dudado en ser generosos: durante su estadía en Moscú, incluyendo las pruebas y entrevistas, se han apresurado a saludar a los niños de un orfanato en la ciudad dándole una sonrisa.
Bueno que mas se puede decir, los chicos de oro real.
Debajo de la armadura de una estrella, Tokio Hotel en su mayoria son chicos que disfrutan ayudando a los menos afortunados.
Sólo podemos esperar que continúe así, tanto por su carrera musical  como la de benefactores!
Erika Principado

Traduction de Hollywood pour A-TH.

No hay comentarios:

Publicar un comentario