Ahora Bill y Tom Kaulitz (23) de Tokio Hotel se sientan por primera vez en el jurado "DSDS" (a las 20.15 am en RTL). Pero no es su primera aparición en un show de talentos...
- Bill, tu ya has estado en un casting de un espectáculo...
Bill: ¡Si! A los 12 años en "Star Search". Pero a la siguiente ronda, lo dejé. Así que se como se sienten cuanto estas fuera. De ahí mi decisión de ir a las "DSDS" estaba mentalmente muy, muy cerca.
Tom: La gente joven va a cambiar la vida. No te lo tomes a la ligera.
-¿Cómo tratas a los candidatos? En sentido estricto, amable ...
Tom: Como somos. Durante largas 10 horas no se puede jugar ningún papel.
- ¿Y no os ofrecen nada a cambio (por pasar)?
Tom: No conscientemente! Pero no sabemos cómo los candidatos actuan detrás del escenario. Tal vez hemos ofendido a alguien...,pero no nos hemos dado cuenta, por lo que suelo ser amable. Bien puede ser que nos encontramos con malas actuaciones, pero también también puede ser que estemos en lo cierto!
- ¿Cómo fue con Dieter Bohlen?
Tom: Se expresa solamente diciendo una u otra cosa. Se lo dijimos, pero hasta ahora se ha mantenido la broma ...
Bill: Sí. No hay malas sensaciones. Realmente es muy armonioso
- ¿Por qué estabas en "DSDS"? Al parecer te gustaría tener en el "The Voice"?
Tom: 'La Voz' hace publicidad porque es nuevo.
Bill: ¡Sí! Hay "DSDS 'sin éxito. Y creo que no tuvo éxito. Cualquier otro programa ha fallado hasta el momento. "DSDS" es y seguirá siendo el mayor espectáculo!
Tom: Un éxito que fue el ganador de los otros programas del 'DSDS desafortunadamente no tengo ... que no quiere decir que" The Voice "sea una mierda. ¡Le deseamos buena suerte!
Bill: "DSDS 'había sido ganador de un gran éxito No. 1, el ganandor por lo menos se lleva 500.000 euros. Y en 'The Voice'? ¡Nada! Ni el primer éxito o estabilidad.
- ¿Y "Tokio Hotel"?
Tom: "DSDS" se extenderá hasta mayo, y todavía escribiremos y produciremos. Aún no emitiremos nada.
- ¿Así que los EE.UU. sigue siendo a su casa?
Tom: Si no emigraremos a la India ... (Risas)
Bill: Nos tomamos las cosas como vienen a nosotros. Nos veo como un ciudadano del mundo. De alguna manera estamos en casa en muchos lugares. Cuando tenemos nuestra música, somos felices.
Traducido por ich_brech_aus
No hay comentarios:
Publicar un comentario