viernes, 21 de marzo de 2014

GALA #12/2014 - Alemania.


Would you have recognized the men immediately? Bill Kaulitz, Georg Listing, Gustav Schäfer and Bill's twin brother, Tom Kaulitz have become polynuclear guys, fooling around with pizza for lunch in Los Angeles. It is the first joint photo of the quartet for three years.
Reason for the meeting: This year, a new Tokio Hotel album will be released. Let's see if this sounds as good as the guys look now.
imagebam.com
-----------------------------

¿Habrías reconocido a los señores inmediatamente? 
Bill Kaulitz, Georg Listing, Gustav Schäfer y el hermano gemelo de Bill, Tom Kaulitz se han convertido en chicos polinucleares, haciendo el indio con pizza en la comida en Los Angeles. 
Es la primera foto conjunta del cuarteto durante 3 años.
La razón de la reunión: Este año, un nuevo disco de Tokio Hotel saldrá a la venta. Ya veremos si suena tan bien como ellos se ven ahora. 


english & spanish translation by Zoom into Tokio Hotel
scan by twitter/THOIF_Official

No hay comentarios:

Publicar un comentario