promiflash.de: Primera foto después de 3 años - Tokio Hotel aparecen reunidos! (English / Spanish)

Since they were in the jury of DSDS last year, Tom & Bill Kaulitz (24) were on TV each week in front of a huge audience & showed another part of themselves. Then things calmed down around the two brothers and we had no information about the two other members of Tokio Hotel, Georg & Gustav. But the band posted a new picture of them all together after many years of silence.

These four men don't have much in common with the young teenagers back then. They seem much more adult on this picture posted on their twitter account. And after all those years, their relation is still harmonious. "The crew at lunch", has commented the band about the picture, where we can see Bill, Gustav, Tom & Georg eating pizza & burgers.

Are they gonna catch our attention with their new album which might go out soon?

 

Translate English by Tokio Hotel Canada / Facebook

 

---------------------------------

 

Desde que estuvieron el año pasado en el jurado de DSDS, Tom y Bill Kaulitz (24) estaban en la televisión cada semana delante de una enorme audiencia y mostraron otra parte de ellos mismos. Las cosas se centraron alrededor de los dos hermanos y no tuvimos información de los otros dos miembros de Tokio Hotel, Georg y Gustav. Pero la banda publicó una nueva foto de ellos juntos después de muchos años de silencio.

Estos cuatro hombres no tienen mucho en común con los cuatros jóvenes adolescentes de entonces. Parecen mucho más adultos en esta foto publicada en su cuenta de Twitter. Y después de todos estos años, su relación es todavía harmoniosa."El equipo a la hora de comer", ha comentado la banda sobre la foto, donde podemos ver a Bill, Gustav, Tom y Georg comiendo pizza y hamburguesas.

¿Captarán nuestra atención con su nuevo disco que puede salir pronto?  

 

Traducido por Tokio Hotel Aliens Spain 

FUENTE