Bild.de: Tokio Hotel de vuelta en Alemania. (Traduccion Al Español.)

Tokio Hotel de vuelta en Alemania
Bill esta SOBRE TORRES.

Tokio Hotel da unas palabras francas sobre el sexo en Berlin.

Yea! Tokio Hotel está de regreso a Alemania - y BILD tiene las imagenes.
Por lo general las conferencias de prensa no se dan en un lugar exacto. muchas preguntas, respuestas predeterminadas. Así el jueves con Tokio Hotel.
Los hermanos Kaulitz llegaron al cinema de Berlín Babilonia y hablaron tranquilamente sobre el sexo, el tabaquismo, y la presión para tener éxito.
Motivo: su nuevo álbum "Kings Of Suburbia", que se lanzara el viernes. 

La prensa y 100 afortunados fans (Los boletos sólo se podian obtener ganados) para el regreso musical de la ex banda de adolescentes.
A fuera del antiguo cine (prensa) y los jóvenes (fans) se movian con entusiasmo: para tener el mejor lugar en la zona Strahlen. 

Los fans están compuestos por el 95% de mujeres. Sólo un par de chicos con sus conmemorativos peinados como el de Bill Kaulitz, mantienen el contra fuego de los teléfonos.

DONDE LOS MUCHACHOS? 

Paciencia - el presentador anuncia por primera vez en un corto de 25 minutos sobre la vida de los hermanos Kaulitz en LA ... 25 minutos más tarde hemos aprendido a:

★ A Bill y Tom les gusta sentarse en su cama.

★ Extrañan a Alemania, especialmente el delicioso bollo.
★ Fuma, pero más que en Alemania, debido a que los cigarrillos son mas grandes en los Estados Unidos.
★ Tom se parece al cantante de Metal-Band Machine Head in jung.

A continuación, el presentador, anuncia una verdadera sorpresa: Tres nuevas canciones! "We Found Us", "Stormy Weather" y "We Found Us".

De forma amigable: Los fans no cantan las canciones hasta no estar aprendidas.
La música: En realidad es bastante buena. Synth-pop que recuerda a veces a Coldplay.
Pero entonces comienza un sonido muy diferente. Empieza a gritar!

LOS CHICOS SON 4 (sí, Georg y Gustav)!

A 15 filas de distancia los fans gritan - desde la fila 1 (mucho más fuerte) el fotógrafo. Notch es lo bastante amable. "Por favor, de nuevo todos en mi cámara", la frase favorita del fotógrafo.

Me digo a mí mismo: "Hombre, Bill ha crecido." Luego deslice mis ojos hacia abajo. Vaya, ¿Que son estos zapatos?

30 minutos tienen para responder Bill y Tom a las preguntas de la prensa

Bill: "No es un regreso porque nunca nos hemos separado."
Tom: "Acabamos de regresar, somos los unicos seres vivos. Gustav y Georg están oxidados "(todo el mundo se ríe - sólo Georg y Gustav permanecen con la cara seria).

Por supuesto, hablan también de una extraña cosa azul del video "Girl Got A Gun"

Bill: "El animal de peluche lo encontramos divertido y esperabamos hacer reir a laspersonas."
Tom: "No me habia fijado del tronco del peluche azul, solo me di cuenta más tarde. Hemos querido que estuviera hoy en realidad aquí, pero él no vino por costumbre."

Nos quedamos en el tema: ¿Qué pasa con la escena de sexo en masa del video "Love Wo Loves You Back" de que se trata todo esto?

Bill: "Yo siempre he querido hacer un video asi. Me inspiré en la película 'El perfume'. En primer lugar, no debería participar en la escena del abrazo. Pero yo quería que hubiera interés en participar - no tengo inhibiciones. La primera actriz ha utilizado extremadamente la lengua. 

Son los chicos de la pubertad?

Tom: "Lo era ya antes de que nos trasladaramos a los Estados Unidos."

 Cual es la verdadera razón de la "fuga" hacia Los Angeles?

Bill: "No teníamos vida fuera de Tokio Hotel - tuvimos que salir.
Tom: "Queríamos que los fans no se marcharan, pero nosotros estábamos en la búsqueda de la normalidad. Después de una vida normal."

Sienten la presión para tener éxito?

Bill: "No. E incluso si no funciona en un país, trabajaremos en otro país. Tenemos una gran base - así que estamos muy relajados ".
Tom: "El mayor éxito para mí, son los tour. Actualmente estamos planeando una gira para el año 2015 "(los fans gritan)

Después de 20 minutos, Georg y Gustav pueden hablar: ¿Cómo estás?

Gustav: Super. 

Georg: Bien.

¿Cuáles son sus deseos al estar aquí en Berlín?

Bill: "Yo nunca he estado en Berghain y quiero ir allí necesariamente. Espero poder hacerlo esta vez. "

Fuman: ¿Te ves como un modelo a seguir?

Bill: "No. Simplemente no queremos fingir. "
Tom: "Nadie fuma porque nosotros fumamos."

Tom y Bill son reales, de forma informal y agradable. Es es el turno de la sesión de autógrafos sólo para los fans. Todo el mundo tiene su foto, cada uno su autógrafo y un suave hechizo.

Bienvenidos!
Tokio Hotel toma su tiempo para sus fans.

 FUENTE

Traducido por THEC