martes, 21 de marzo de 2017

DW - PopXport - Facebook: Schönheits-OPs, Baby-Sitter und Nacktfotos: Tokio Hotel nehmen kein Blatt vor den Mund! (Entrevista Traduccida Al Español.)

Cirugía plástica, niñera y fotos de desnudos: Tokio Hotel sin rodeos! Ustedes lo pidieron y ellos contestaron.

 
Traduccion de la entrevista:

* La primera pregunta es para Tom.
Tom: Yo!
* A Liz le gustaría mucho saber lo siguiente: Usted tiene 90 mil seguidores en instagram y aún no se ha publicado ningún fotos. ¿Cuando publicara en instagram?
Tom: Tal vez podria publicar algo cuando llegue a los 100 mil seguidores, quien sabe ... Así que sigueme.


* Y entonces publicara un desnudo?
Tom: Tal vez publique un desnudo.


* Gustav, ¿A quien de tus compañeros de banda elegirías como niñera para cuidar a su bebé?
Gustav: A ninguno.
Tom: Eso es interesante saberlo.
Gustav: A ninguno.
Georg: Pero tienes que elegir a uno de nosotros.
Tom: Hay que elegir, tienes que hacerlo.
Gustav: ¿Necesito elegir a alguien? Si tuviera que elegir a uno de ustedes francamente yo elegiría a Bill.
Bill: Es como sino supieras.
* ¿Por qué?
Bill: Porque soy el más amoroso, es por eso.
Gustav: Es el hombre mas dulce y maravilloso, es por eso.


* Vamos a pasar rápidamente a la siguiente pregunta antes de que comiencen a discutir sobre eso. Georg, ¿Cuales son sus canciones favoritas del nuevo álbum?
Tom: Ahora tendrá que pensar con cuidado y recordar al menos una canción.
Georg: Sí, tengo que pensarlo.
* ¿No sabe el nombre de las canciones?
Georg: "High As Fuck".
* Bueno, se trata de sus frases favoritas.


* Bill, la siguiente pregunta es para ti ¿Cuándo podemos ver el video de la canción "California High" de su proyecto en solitario?
Bill: El video esta desde hace mucho tiempo. De hecho, espero que pueda estrenarse en las próximas semanas.
* Por lo tanto, Kevin, la esperanza es lo ultimo que se muere.
Bill: Exacto


* La siguiente pregunta es para todos: a Adele le gustaría saber ¿Que piensan de la cirugía plástica y les gustaría cambiar algo en su apariencia?
Tom: En primer lugar, creo que Adele tiene un cuerpo hermoso y yo no le cambiaría nada a ella. Tiene una gran voz y en los show canta muy bien.
Bill: Esta bien la cirugía plástica. Si alguien quiere cambiar algo de si mismos, no hay nada malo en eso.
* ¿Te haz hecho una cirugia plastica?
Bill: No, pero es normal cuando alguien quiere retocarse algo.
Tom: Yo pensaba acortar el pene, pero ...
Bill: Tengo que decir que en los hombres no es un problema tan agudo la cirugía plástica . Creo que el envejecer es absolutamente hermoso. Me gustan las arrugas, las canas y la barba ...
Tom: ¿Pero estas tratando con el nvejecimiento de los hombres en el rostro cara, pero que ahi en las mujeres?
Bill: Con las mujeres es mucho más complicado. Puedo entender muy bien que una mujer es más importante y la gente te puede decir miles de cosas acerca de cómo tiene que verse. Puedo entender aquellas mujeres que cambian su aparienciam si asi lo prefiere y se sienten mejor, creo que no hay nada malo con la cirugía plástica.
* Adele seguramente oyó sobre lo que piensas.
Bill: Sí.


* ¿Qué canción es la que esta constantemente sonando en su cabeza? O ¿Qué cantaron en la ducha esta mañana?
Gustav: Creo que fue Kikaninchen para mi hija. Algo por el estilo.


* ¿Que artistas alemanes les gusta realmente?
Bill: Los que cantan "Barfuss am Klavier". Considero que es un buen cantante. Es una buena canción.
Voz de fondo: ¿AnneMayKantereit?
Bill: Exacto! Cantan muy bien y me gusta esa canción. Tambien Clueso tiene buenas canciones.
Tom: Nisse - nuestro buen amigo y es un buen cantante.
Bill: Nisse lanzó su primer álbum y fue increíble! Me gusta mucho. Produjimos una canción para él.


* La siguiente pregunta es: A Victoria le gustaría ser cantante pero no tiene la suficiente confianza. Podrian darle un consejo, ¿Qué puede hacer? ¿Que te ayuda a ganar confianza en ti?
Bill: Siempre he tenido confianza, fue incluso mucha. Es importante que haga el primer paso. Quizás es más fácil decirlo que hacerlo pero hay que cantar y cantar de nuevo en público. Estoy hablando del hecho de que estás lejos si no vas a salir de cantar solo en la habitación.
Tom: Yo también quisiera decir algo. Si no puedes decidirte a cantar en un partido rural o en unas vacaciones en familia, lo mejor seria olvidarse de eso.
Bill: Conozco un montón de artistas que son muy nerviosos. Sé que lloran antes del show y realmente estan muy nerviosos antes de cada función.
Tom: Al principio de la carrera está bien.
Bill: Sí, pero algún día tendrá que superar sus miedos y salir en público. Por lo tanto es necesario salir al escenario tan pronto como sea posible.

No hay comentarios:

Publicar un comentario