viernes, 9 de marzo de 2012

Tokio Hotel: VIPcall 09-03/2012 "Traduccion"


Traduccion

Bill: Hey you, somos Tokio Hotel y llamamos para responder a otra fan question de hoy. Georg...
Georg: Sí, la pregunta es: Tom toca el piano en el album "Humanoid". Hay algun instrumento nuevo en el nuevo album o qué instrumento os gustaría poder tocar?
Bill: Vale, me encantaría poder tocar el piano. Solo me sentaría en nuestro piano... Tenemos un piano en casa asique... solo me sentaría (risas)
Bill: solo estaba experimentando algo. Quiero decir, me encantaría tocar pero siempre estoy...
Tom: es un instrumento muy guay pero yo... en realidad puedo tocar varios instrumentos. Asique... no hay ninguno nuevo...
Bill: Pero tengo que decir que es más o menos verdad. Tom puede tocar un poco la batería, el puede tocar un poco el bajo, el cual no es complicado. Todo el mundo peude tocar el bajo..(risas)
Tom: Incluso mejor que Georg (risas)
Georg: el mejor instrumento que Tom puede tocar es la flauta (risas)
Bill: No, pero de verdad me encantaría poder tocar el piano. Definitivamente hay algunos sonidos nuevos y cosas que estamos experimentando en el nuevo disco...
Tom: Pero Bill...
Bill: ...ya veremos... Bueno, hasta pronto. Adiós!
Tom, Georg & Gustav: adiós!!

Traducido por Zoom into Tokio Hotel

No hay comentarios:

Publicar un comentario