viernes, 4 de mayo de 2012

Tokio Hotel: VipCall Vacation 04-05/2012 "Traduccion"


Traduccion 

Bill: Hey you! somos Tokio Hotel! y la pregunta de esta semana es de Karla desde Perú y ella quiere saber: Gustav a dónde te gustaría ir de vacaciones? 
Gustav:...amm..me gustaría ir a Australia. 
Georg: ... 
Bill: si, lo mismo que a mi. Me gustaría ir a Australia. Nunca he estado ahí, tengo muchas ganas de verlo ...pero en general si...creo que todo el mundo conoce eso. Pero a Tom y a mi nos encantan las Maldivas. Así que ...si...Para mi no es lo suficientemente pequeña. Me gustan las islas pequeñas. Me gusta el calor, la playa y si...es.. 
Tom: De hecho, yo iría a la India. 
Bill: India!...si. 
Georg: genial! 
Bill: si! 
Tom: Yo iría...solo con una bicicleta. Solo yo, la bicicleta, y la parte trasera. 
Georg: puedes llevarme en el asiento trasero contigo. (risas)
Bill: muchísimas gracias por su pregunta, y tengan un gran día! Nos vemos pronto. 
Tom & Georg: bye!

Traducción de Freiheit 89

No hay comentarios:

Publicar un comentario