Traduccion
Bill: Hola chicos, somos Tokio Hotel y tenemos otra fan question. Es de Joy, de México y la pregunta es: "¿Qué animal os gustaría ser?"
Tom: ¡Un perro, por supuesto!
Bill: Si, creo que un perro es...
Tom: ¡...pero en detalle depende del dueño!
Georg: ¡Si, por supuesto!
Tom: Puedes dormir el día entero y caminar y ...
Bill: ...si, todo está relacionado con comida y salir y divertirse y regresar y...si, creo que es muy relajado...
Tom: ...Estoy durmiendo, me encanta.
Bill: Pero creo que me encantaría ser un pájaro. Porque como que es impresionante volar, ya sabeis.
Georg: ...
Bill: ¡No! No, simplemente creo que es magnífico volar donde quieras. Simplemente es fantástico tener alas. Creo que es la parte genial. Asi que yo no soy...
Georg: ¡Alas serían fantásticas, si!...
Georg: Me encantaría ser un cerdito, ¡no...! (Risas)
Tom: Haha la nariz ya la tienes
Georg: ¡Oh, vamos! (Risas)
Bill: Está bien, que tengais un buen dia, muchas gracias por tu pregunta y nos escuchamos pronto.
Tom: ¡Adios!
Georg: ¡Adiós!
Gustav: ¡Adiós!
Traducido por Tokio Hotel Aliens Spain
No hay comentarios:
Publicar un comentario