domingo, 22 de enero de 2012

Actualizacion App BTK - Tom: Supercross!

Tom: Yes! Went to my second supercross event!!
loved it!!!

Tom: ¡Sí! Fui a mi segundo evento de supercross!!!
me encantó!!!

sábado, 21 de enero de 2012

Actualizacion App BTK - Tom: Walk in the sun!

impre.com: Tokio Hotel: Tom, Bill Kaulitz, Georg y Gustav ya están aquí!

Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, George y Gustav están totalmente emocionados con la demanda que está teniendo su aplicación en iTunes. Los integrantes de Tokio Hotel han estrenado nueva aplicación hace un par de días, está vez ha sido mediante iTunes y iPhone , la cual está obteniendo miles de bajadas al día.

Hace unos días atrás les traíamos la información de que la aplicación "BTK app" estaba disponible para algunos países mediante Android, pues ahora la cantidad de países se ha elevado y también funciona desde este pasado 16 de enero mediante iPhone.

"BTK App - ya está en iTunes! Por fin, la app BTK está disponible en iTunes. Únete a la diversión: Bill & Tom no pueden esperar para compartir su vida con ustedes". Es lo que han publicado los jóvenes Tom y Bill Kaulitz a través de su página oficial de Facebook este pasado lunes.

La aplicación de los jóvenes de Tokio Hotel ya está disponible en 27 países, entre los que podemos nombrar a España, Suecia y Polonia como los últimos agregados y donde la banda posee gran mayoría de sus fans.

Países como Venezuela, Ecuador o Bolivia reclaman también estar presentes en la aplicación "BTK app" ya que en estos países la banda posee muchos fanáticos que también quisieran hablar con Tom y Bill Kaulitz, mediante su Vip Call.
Mientras, seguiremos esperando a que los chicos estrenen su nuevo disco, el cual al parecer vendrá cargado de nuevo estilo e ideas para hacerse notar a nivel mundial y reestrenarse por todo lo alto en este 2012.

Los estamos esperando, chicos...

Actualizacion App BTK - Bill: Through the glass!

Bill: Check out this pic that I found someone took during our trip to Japan!

Bill: Dale un vistazo a esta foto que he encontrado cuando alguien la tomó durante nuestro viaje a Japón!

Actualizacion App BTK - Tom: Cirque Du Soleil!

Tom: We've been at the "Cirque Du Soleil" premiere of "OVO"  in L.A! It was amazing!

Tom: Hemos estado en el "Cirque Du Soleil" estreno de "OVO" en L.A! Fue increible!

Actualizacion App BTK - Tom: you asked!

Tom: How we brought him home? That´s the way to do it ;-)

Tom: En que forma se trajo a casa? Esta es la manera de hacerlo! ;-)

viernes, 20 de enero de 2012

Tokio Hotel: VIP Call 20-01/2012 - Tour Questions (Traduccion)


Traduccion

Bill: Hola a todos. Hoy vamos a responder dos preguntas de América Latina. La primera pregunta es de Perú. "¿Qué es lo que más recuerdan de la gira por América Latina? ¿qué país de todos ?
Bill: "Fue una gira muy buena y sin duda recuerdo mucho. Tuvimos un gran concierto en México, todo fue muy vigoroso. También tuvimos un fin de semana , por lo que visitamos las pirámides mayas, que eran geniales. I. ..
George: Parece que en Chile ...
Bill: El terremoto en Chile, era de noche, había mucho miedo.
Tom: (no se entiende muy bien)
George: No ...
Bill: La segunda pregunta es de México. ¿Que componentes de la vida de gira echas de menos? " Es difícil elegir sólo una cosa. Ver las nuevas ciudades, viajes, días de estar en el escenario ... Para mí, todo. Me falta el recorrido en su totalidad.
Georg: Pero echo de menos la buena comida.
Tom: ¿tienes una mala comida en casa?
Georg: Así es. Porque me estoy preparando y no soy muy bueno en eso...
Tom: Venid a mí, voy a preparar una pasta perfecta.
Georg: ¡Ah, sería genial. (Risas)
Bill: Bueno, hasta luego muchachos!
Todos: ¡Adiós!

by Yezz

Actualizacion App BTK - Tom: yesss!!! Bill now...

Tom: a new friend a while ago!

Tom: con un nuevo amigo hace un rato!

Actualizacion App BTK - Bill: A car wiht clock!

Bill: driving through L.A!

Bill: conduciendo atraves de L.A!

Actualizacion App BTK - Bill: LA from its most beautiful!

jueves, 19 de enero de 2012

Actualizacion App BTK - Tom: Tokyo!

Tom: fucking love this city!!!
 
Tom: amo jodidamente esta ciudad!!

Mensaje de Tom Kaulitz desde la App BTK

Tom: @Aliens: We got the terribly sad message that a girl of the alien family passed away. Our thoughts go out to her, her family and friends... Always horrible when someone that young has to leave! RIP Montse! See you on the other side!

Tom: @Aliens: Nosotros tuvimos un terrible y triste mensaje de que una chica de la familia Alien ha fallecido. Nuestras condolencias van hacia ella, su familia y amigos...
Siempre es horrible cuando alguien tan joven tiene que irse. RIP Montse! te veremos en el otro lado!


*Nuestras mas sinceras condolencias a la familia de Montse,
lamentamos la perdida de esta Alien!*

Actualizacion App BTK - Bill: Marchel the shell with shoes on!

miércoles, 18 de enero de 2012

Actualizacion App BTK - Tom: Ok, ok!

Tom: Wow so many replies! here you go! me and the boys in mexico.. We fucking loved that place!

Tom: Wow tantas respuestas! aquí vamos! los chicos y yo en México .. Jodidamente nos encantó este lugar!

Bravo #03/2012 - Alemania

tokiohotel.com: ¿Ya haz probado el FanBox del VIPCALL de TH?

Deja un mensaje de voz para Tokio Hotel ... incluso se puede hacer una pregunta personal! Sobre una base regular los chicos elegiran algunos preguntas y les contestará personalmente a toda la comunidad VIPcall. Por ejemplo, Marie presentó una pregunta sobre cual era la película favorita de los chicos y Bill, Tom, Gustav y Georg respondieron recientemente ¿Quieres obtener el número de su país?

> Echa un vistazo al FanBox, seleccione la bandera de su país y la llamada de in ..

Actualizacion App BTK - Bill: Wrapped up!

Bill: just came back from my tatto guy! After 4 more hours it´s finally done! I´ll show you guys a pic soon...first it has to heal a little ;-)

Bill: Chicos acabamos de volver de mi tatto! Después de 4 horas por fin esta mas que terminado! les enseñare una foto muy pronto ... pero primero tiene que sanar un poco;-)

martes, 17 de enero de 2012

Actualizacion App BTK - Bill: Cute Couple!

Bill: sitting in an old radio!

Bill: sentados en una vieja radio!

Actualizacion App BTK - Bill: Good night!

Bill: finally everything is working again! That was a crazy day. Thanks fro your support and patience. Have a good night/day guys!

Bill: Finalmente todo vuelve a funcionar! Ese fue un día de locos. Gracias por su apoyo y paciencia. Tener una buena noche / día chicos!

Actualizacion App BTK - Tom: Awesome Bike!

Tom: Wanna get a motorcycle license soon!

Tom: Deseo obtener una licencia de la motocicleta pronto!

lunes, 16 de enero de 2012

App BTK - HQ

imagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.com

BTK App – Out now on Itunes!! ...Blog de Tom!!!

Esto es serio, nuestros amigos de Apple nos tienen totalmente enganchados con nuestras nueva App BTK. Lanzaremos en vivo para ITunes nuestras fotos más recientes, videos, correos y todas las cosas divertidas que Bill y yo estamos compartiendo a través de nuestra nueva aplicación. Aun lado de tu iPhone presiona el botón mágico y toda la gama del mundo de los Aliens se podran unir con sus dispositivos de Apple  ; D



Actualizacion App BTK - Tom: My Little Brothe...

Tom: At the Hedi Slimane exhibition!

Tom: En la exposición de Hedi Slimane!

Actualizacion App BTK - Bill: Lemon Tree!

sábado, 14 de enero de 2012

Actualizacion App BTK - Bill: Eiffel Tower!

Bill: in L.A!

Bill: en L.A!

Actualizacion App BTK -Tom: Nice Art!

Tom: guess what it is!

Tom: supongo que sabes lo que es!

Bravo WebTV 13-01/2012

Apartir del 1:28 min

Tokio Hotel: Bill y Tom Kaulitz 10-01/2012 L.A

Tokio Hotel - Facebook Info

Impresionante noticia para todos los Aliens de dispositivos de Apple ingenio! La aplicación BTK se iniciara el Lunes, 16 de enero en iTunes - menos de 48 horas para ir;-)

Actualizacion App BTK - Bill: Blond!!!

;-)

Actualizacion App BTK - Tom: Freakshow!

Tom: aren´t we all kinda freaks?

Tom: ¿no somos todos un poco locos?

viernes, 13 de enero de 2012

Tokio Hotel: VIP Call 13-01/2012 (Traduccion)


Traduccion

Bill: Hey you! hoy dia vamos a responder algunas de las preguntas de los fans y la primera pregunta es para Tom! Y es: ¿Que es lo que haces para sentirte feliz todos los días?
Tom: Oh, esa es una pregunta muy dificil de responder, probablemente como la pregunta mas dificil. Creo que eso depende... Quiero decir algunas veces es como estar en el camino, tocando conciertos, estar con la banda, ehmm.. con MI banda! --risas- Y algunas veces... depende del tiempo.Osea por ahora es como escribir canciones y que puedo hacer cosas que me gustan.
Bill: Para mi es algo facil de responder porque para mi es como la cosa mas importante que es reir. Si te ries es como la mejor cosa en el mundo. Asi que si tienes buenos amigos tu podras reir todos los dias.
Tom: salir con amigos siempre.
Bill: Es la mejor medicina para todos.
Tom: Yo hago las mejores bromas en todo el día! Asi que Bill esta feliz todos los días.
Georg: Eso es verdad! 

Actualizacion App BTK - Bill: L.A Water Fountain!

Bill: and LA Sun!

Bill: y el sol de L.A!