Tom: T for Tom and B for Bill of course :-) Amazing!
Tom: T para Tom y B para Bill, por supuesto :-) Increíble!
jueves, 31 de mayo de 2012
Tokio Hotel: VIPCall "O Music Awards 2012" 31-05/2012 - Traduccion
Traduccion
Bill: hey you!, somos Tokio Hotel y estamos nominados en los O Music Awards otra vez. Si..
es increíble ..los O Music awards 2012 y estamos orgullosos de ser nominados. Es simplemente increíble .
Basicamente no somos nosotros.
Tom: no, no somos nosotros. Ganamos los dos años anteriores y ustedes chicos lo ganaron. Es decir...ustedes votaron con locura y..
Bill: si..y este es el premio Fan Army. Así que ..es todo acerca de los Aliens y cada vez se siente tan agradable. Porque sabes..
Tom:...apuesto que los fans de Tom realmente lo hicieron. Así que.. (risas)
Georg: ¿ustedes lo hicieron? (risas)
Bill: pero se siente bien estar nominados otra vez junto con ustedes chicos, y estamos tan orgullosos de ustedes..y si...sigue votando. Al igual que nosotros, creemos en ustedes. Lo van hacer como en los otros años. Eso sería increíble y échale un vistazo a nuestra página de facebook para las últimas informaciones sobre eso. Y no podemos esperar a que ganen. Así que.. a rockear ese voto!!
Traducción de Freiheit 89
miércoles, 30 de mayo de 2012
martes, 29 de mayo de 2012
lunes, 28 de mayo de 2012
Actualizacion App BTK - I know I know!
I could be a great photographer ;-)
Yo podría ser un gran fotógrafo ;-)
domingo, 27 de mayo de 2012
Tokio Hotel: VIPcall "Eclipse" 27/05-2012 - Traduccion
Traduccion
Bill: Hey you, somos Bill y...
Tom: ....el fabuloso Tom! (risas)
Bill: Solo queriamos que supierais que Tom y yo vimos el eclipse. Es...
Tom: No! Yo me lo perdí, hijo de puta! No me lo dijiste
Bill: oh, te lo perdiste?
Tom: Sí, me lo perdí. No lo he visto!
Bill: Oh, bueno. Yo lo ví. HA sido fantástico. He estado en Malibu beach, directamente en la playa. Ha sido increible. Tuve una vista fantástica y sí, creo...
Tom: Fantastico! Bién por ti! Yo me lo perdí.
Bill: No lo sabía antes... LA gente me lo dijo y salí y fué muy bonito!
Tom: Y ahora tengo que esperar cuanto? 6 años o así?
Bill: No lo sé, sí! Creo que la ultima vez fue hace 18 años. Asique...
Tom: Bien!
Bill: ..muy inusual y me encantó. Asique quiero saber si vosotros lo habéis visto y si hicisteis fotos. Haznoslo saber en el fan mailbox. Adiós
Tom: Adiós!
Traducido por Zoom into Tokio Hotel
Actualizacion App BTK - Tom: what do you think!
Tom: About getting a tattoo done in the traditional way?
Tom: Acerca de hacerse un tatuaje hecho en la forma tradicional?
sábado, 26 de mayo de 2012
Tokio Hotel: VIPCall "Being Another Person" 25-05/2012 - Traduccion
Traduccion
Tom: ¡Hola chicos! Somos Tokio Hotel y tenemos otra fan question...¿Si pudieseis ser otra persona, quién seriais?
Bill: Ahm...Eso es difícil de responder para mi. ¡No lo sé!
Tom: ¡Yo definitivamente elegiría a Iron Man! ¡Me encanta Iron Man! (risas) ¡Definitivamente sería Iron man!
Bill: Si, creo que una acción...como un héroe de acción sería fantástico. Asi que si puedo ser eso, por supuesto, 100% si. Creo que Iron Man es genial.
Tom: ¡Geoorg! Georg, ¿cuál es tu elección?
Georg: No lo sé...
Tom: ...Sería DAVID ha-ha-ha-ha ...
Georg: ¡No!
Tom: ¡Vamos!
Georg: Sería una chica, no sé quién, pero definitivamente chica. Ya sabes, quiero probar esas cosas allí. (risas)
Tom: Esta bien ¡entonces eliges una persona femenina!
Georg: ...quizás...No lo sé...Jessica Alba (risas)
Bill: Me encanta la emoción....No lo sé...Creo que sería casi seguro un héroe de acción o ahm...No, creo que si, un héroe de acción...Creo que Spiderman es fantástico también...Me encantaría volar como...
Tom: Iron Man es el mejor
Bill: Si, Iron Man es el mejor. Como él puede hacer todo. Asi que si, elegiría a Iron man. (silencio)
Tom: ¿Gustav?
Gustav: No lo sé. Quizás solo increíblemente ser fuerte para lo que sea. También poder cargar y luego volar-..
Bill: Sí, y estas muy cerca, al igual que tu peso.
Tom: ¡Sí! (risas)
Gustav: No es para tanto...
Bill: Ok, muchas gracias. ¡Que tengais un buen día! ¡Adiós!
Traducido por Tokio Hotel Aliens Spain
viernes, 25 de mayo de 2012
jueves, 24 de mayo de 2012
miércoles, 23 de mayo de 2012
Actualizacion App BTK - Tom: O-Music Awards Are Back!!!
Tom: Wow already? Time flies ;-) Rock the vote Aliens!!!
Tom: Wow listos? El tiempo vuela;-) Rockea tu voto Aliens!!!
Tokio Hotel - Facebook
LOS O-MUSIC AWARDS ESTÁN DE VUELTA!
¿Quién ganó los O-Music Awards en el 2010?
¿Quién ganó los O-Music Awards en el 2011?
¿Quién va a ganar los O-Music Awards en el 2012?
LOS ALIENS!!!!!
http://www.omusicawards.com/vote/fan-army-ftw/aliens
¿Quién ganó los O-Music Awards en el 2010?
¿Quién ganó los O-Music Awards en el 2011?
¿Quién va a ganar los O-Music Awards en el 2012?
LOS ALIENS!!!!!
http://www.omusicawards.com/vote/fan-army-ftw/aliens
martes, 22 de mayo de 2012
Universal Music Singapur: "Dirty Bass" hoy a la venta 21-05/2012
¡Familia Far East Movement! Estamos felices de anunciar que su álbum "Dirty Bass" ¡sale hoy a la venta! ¿Sabías que el álbum también contiene una colaboración (If I Die Tomorrow) con Bill Kaulitz de Tokio Hotel? El CD También incluye el éxito de Radio 91.3 "Live My Life" (en colaboración con Justin Bieber).
¡Los CDs deberían estar en todas las buenas tiendas de discos desde esta noche!
Tokio Hotel - Facebook
Es el momento de la encuesta! agrega tu país de origen en donde se encuentra la colaboracion de Bill "If I Die Tomorrow" ya disponible!
Bravo #11/2012 - Polonia "Traducción"
También podría perder la VOZ
Bill Kaulitz (Tokio Hotel)
Pie de foto: las fans de TH temían que Bill (segundo desde la izquierda) no vuelva a cantar nunca más.
El líder del grupo alemán Tokio Hotel se sometió a la cirugía debido a una infección de la laringe! En el 2008, la banda canceló por este motivo todos los conciertos. Rápidamente se hizo evidente que el joven de 22 años de edad, tenía un quiste en la cadena de la voz, que le impedía cantar. Después de la operación, incluso Bill no podía hacer nada con su voz. Tuvo que aprender a hablar de nuevo. Pero todo terminó bien y el chico no perdió la voz.
Bill Kaulitz (Tokio Hotel)
Pie de foto: las fans de TH temían que Bill (segundo desde la izquierda) no vuelva a cantar nunca más.
El líder del grupo alemán Tokio Hotel se sometió a la cirugía debido a una infección de la laringe! En el 2008, la banda canceló por este motivo todos los conciertos. Rápidamente se hizo evidente que el joven de 22 años de edad, tenía un quiste en la cadena de la voz, que le impedía cantar. Después de la operación, incluso Bill no podía hacer nada con su voz. Tuvo que aprender a hablar de nuevo. Pero todo terminó bien y el chico no perdió la voz.
Traducido por Freiheit 89
pressfeatures.co.za: Tom y Bill Kaulitz de Tokio Hotel en su escondite secreto en Los Ángeles
Hollywood Hills, 201238 MWP Tom y Bill Kaulitz de Tokio Hotel en su buena hospitalidad de Los Ángeles.
Los chicos se vieron obligados a salir de su última morada en Tarzana, después de que muchos fans se presentaron en su residencia. Parece que su manager David Jost encontro otra gran casa, con vista a la ciudad, mientras que él habita en de otra casa cercana.
La casa cuenta con una enorme y espaciosa sala de estar. En el interior del baño principal se encuentran dos cajas de vidrio transparente una es de la ducha, el otro es el armario de baño.
La casa también tiene una piscina, sala de prensa, suite de invitados.
FUENTE
FUENTE
lunes, 21 de mayo de 2012
Bild: El álbum de fotos privado de Tokio Hotel 21-05/2012
"Así que Bill y Tom están en los EE.UU.
El álbum de fotos privado de Tokio Hotel
Los Ángeles - Por fin vamos a ver cómo los jovenes Tokio Hotel jubilados de Alemania disfrutan de sus vidas en los Estados Unidos!
Después de un par de fotos shockeantes de Bill (22) y Tom Kaulitz (22) en febrero, los gemelos ahora nos muestran cómo están realmente ellos en Los Ángeles: celebran salvajemente en las fiestas, juegan al tenis, van de compras y divertirse en las fiestas con transexuales en topless! LA VIDA REAL DE Rock-STARS! El truco: Los aficionados pueden ver por sólo 2.99 € las fotos por un móvil con Internet ("BBT Twins") para descargar a sus móviles. Tan cerca de los gemelos se había ido de largo! "Nunca se estuvo tan cerca de los gemelos"
Traducido por Freiheit 89
domingo, 20 de mayo de 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)